L’année judiciaire touche à sa fin et avec elle, le départ de plusieurs figures familières : quatre bâtonnières et bâtonniers, ainsi que quatre membres du conseil d’administration. L’occasion pour le président de leur adresser un mot personnel, avant de souhaiter à toutes et tous un été de repos bien mérité.