Dans cet entretien, les bâtonniers de Bruxelles, Emmanuel Plasschaert, et du Brabant wallon, Fabien Coulon, se penchent sur la question de l'arriéré judiciaire à la Cour d'appel de Bruxelles. Ils abordent les causes de cette situation, les mesures mises en place pour y remédier, et les pistes de solution à explorer pour améliorer l'efficacité du système judiciaire.