"Journal d'assises" est une adaptation théâtrale par Nathalie Mongin de l'ouvrage de Janine Bonaggiunta, avocate de Jacqueline Sauvage. Ce spectacle, interprété par Aylin Yay au Théâtre Le Public dans le cadre du cycle Les Bien Veilleuses jusqu'au 17 février 2024, explore la défense des femmes victimes de violences conjugales. La pièce, mise en scène par Michel Kacenelenbogen, plonge le public dans le quotidien d'une avocate défendant une mère accusée d'avoir tué son mari violent. Le spectacle souligne l'importance de briser le silence entourant les violences faites aux femmes, avec une mise en scène sobre et une performance marquante d'Aylin Yay.